ブログ｜フランス伝統生地トワル・ド・ジュイの店フロリレージュ| Florilèges - Toile de Jouy | 奈良 |日本

新入荷生地・商品のご紹介

新入荷生地・商品のご紹介

オンラインショップのリニューアルオープンに合わせて、新しい生地も入荷しました~♪ こちらは、今の季節にぴったりの愛らしい生地『パンセ』です。『パンセ』とは、フランス語でパンジーのこと。明るく淡いペパーミントグリーンの地に、パンジーの小花が散りばめられている可愛らしいコットン生地です。緑と紫の組み合わせは、フランスでは春をイメージする配色です。薄手で、カルトナージュにも洋裁にも使いやすい生地です。こちらは、お色違いの『パンセ』クレーム。オフホワイトの地に、愛らしいパンジーが散りばめられています。生地幅152㎝。小さな柄ですので、数量１＝幅約75㎝ｘ高さ50㎝で十分に柄をお楽しみいただけます。こちらは、打って変わって、これぞトワル・ド・ジュイ！という王道生地。メゾン・ブラクニエの由緒あるトワル・ド・ジュイ『ライオンと女神』オークルネイビーです。フランス老舗メゾン・ブラクニエの由緒ある素晴らしいコレクションは、今日、ピエール・フレのもとで大切に継承されています。 19世紀半ば、オーベルカンフのジュイ工場の閉鎖に伴い、オークシ

おしゃれな携帯エコバッグのご紹介

おしゃれな携帯エコバッグのご紹介

白のモッコウバラが咲き誇る中、寒い冬の間、庭やベランダを彩ってくれたヴィオラも適温15度を優に超える最近の陽気に、かなり徒長していますが、毎朝、花がらを摘んでたっぷりお水をあげると、まだまだがんばってくれています。甘い香りは、スミレのボンボンのよう。春はいいですね~♪ さて、MIEKO PARISさんから、ワンピースのお見本とともに、素敵なお品が届きましたので、ご紹介します＾＾『パストラル』ノワールで作った携帯エコバッグです。携帯時は、縦12cmｘ横14cm、厚さ3,5cm。横幅の三つ折りを開いていくと、縦44cmx横33cmのバッグに。携帯用のポケットは布バッグの内ポケットになります。コンパクトに折りたためるように、底にマチはついていませんが、サイドのマチはたっぷり15㎝あります。出し入れ口は紐で結んで閉じることができ、試しに、ティッシュボックスケースを4個、縦に入れてみましたが、まだまだ余裕、7～8個は入りそうです。それぞれ柄の出方は異なりますが、白地に黒の柄のジュイ『パストラル』ノワールですから、どんなお洋服にも

新作フレアーワンピース～♪

新作フレアーワンピース～♪

みなさま、お元気でお過ごしですか？すっかりご無沙汰していまい、申し訳ありません。オンラインショップもお休みをいただき、ご不便をおかけして大変申し訳ありません。ただいま、リニューアルに向けて、大詰め作業に入っております。どうぞ楽しみにお待ちくださいね。我が家のほったらかしのお庭も春爛漫。白いモッコウバラが優しい香りで包んでくれています。そんなお庭で、新作のフレアーワンピースの撮影をしました。今回も、MIEKO PARISさんに私のこんなワンピースがあったらいいな、という夢を叶えていただきました！薄手のジュイ、前回ブラウスに使用した『パストラル」ルージュのトライアングルカラー、ウエスト共布ベルトのすっきりとしたデザインのフレアーワンピースです。オフホワイトの地に優しい赤の柄、新緑に映えてとっても素敵です。襟からおへそ辺りまでのコンシールファスナーを下して着脱します。ファスナーで、デコルテの開き具合を調節できます。共布のベルトには、本革の上品で優しいココアカラーのステッチ入りバックルを合わせました。襟にはステッチも入って

フランス語版『大人のカルトナージュ』！

フランス語版『大人のカルトナージュ』！

すっかりご無沙汰してしまいました！今日は、とっても嬉しいお知らせです～♪ 昨年6月に日本ヴォーグ社から出版していただきました私の本『大人のカルトナージュ」。なんと、フランス語に翻訳して出版していただけることになりました！出版社はフランスのおしゃれなハンドメイド本を得意とするLes Editions de Saxe社。出版予定はおそらく来年となるそうですが、フランスのみではなく全世界にて出版していただけるそうです。嬉しいを通り越してびっくりです＠＠年明けの貧血～入院と少ししょんぼりしていた時、日本ヴォーグ社の編集担当をしてくださったUさんからこのお話をいただき、一気に元気が湧いてきました。こんな素晴らしいチャンスをくださる日本ヴォーグ社のみなさん、『大人のカルトナージュ』を応援してくださるみなさん、私のそばで支えてくださるみなさんには、本当に、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。 2016年から続いておりました展覧会、出版、ワークショップ等のお仕事がようやくひと段落して、オンラインショップのお仕事にじっくりと携わることがで

セーブル展にジュイグッズ

セーブル展にジュイグッズ

11月より六本木・サントリー美術館にて開催中の『フランス宮廷の磁気　セーヴル、創造の300年』展。美しいセーヴル焼きの陶器の歴史を作品で辿る展覧会、フランス好きの皆さんは、もう観にいらっしゃったでしょうか？お声をかけていただきまして、こちらのミュージアムショップにて、昨年末より、ジュイグッズを販売していただいています。人気のホルターネックエプロン、ワル・ド・ジュイ美術館とのコラボ商品トワル・ド・ジュイのペン＆ミニカードセットボールペンとシャープペン、そして、ミニカード・封筒各6枚のセット。そして、一昨日、ぱかっとポーチとめがねケース　ミニバッグタイプを納品しました。『コロンブ　ブルーオレンジ』にストライプ　ローズを合わせて、ポーチをぱかっと開けるたびに明るい気持ちに＾＾シックな『セーン・アンティーク』カカオには、ストライプ　ブルークレールベージュを横向きに使って、爽やかなボーダーに。『リュディヴィーヌ』ブルークレールには、鉄板コンビ、同色の『ストライプ』ブルークレール。めがねケースもお揃いの生地で。『グルナード』トー

1

2

特集記事

フランス語版『大人のカルトナージュ』！

最新記事

カテゴリー

タグから検索

まだタグはありません。

リンク

過去のブログ